Hana Kwon “TEMPTATION”

— すべての瞬間を記憶し、その瞬間に感じる感情を作品に記録して永遠の思い出として残す。
言葉で表現しにくい正直な思いや感情を視覚化する過程で、内面を整え、作品に登場する私の中のもう一人の私『ナナ』を通じて、新たな自分と向き合う。

私の創作行為は、自分自身の安定と秩序を見つける旅であり、この旅は私が絵を描く最後の瞬間まで続くだろう。
真心を込めた作品が、慰めと共感を必要とする多くの人々を癒し、夢を持つすべての人々と共に素晴らしい世界を作っていくことを願う。—



— I paint to cherish moments I wish to remember and the emotions they bring about.

I find peace by actualizing the thoughts and emotions that are difficult to explain through my artwork.

I am constantly learning about many sides of me through “Nana” who appears frequently in my drawings, my alter ego.

I am on a journey to find peace and order, and this journey will continue as long as I am alive, to paint.

I hope my works can be a relief and a therapy for many, and a safe community for all. —